CHỦ ĐỀ 154 : TỪ VỰNG TIẾNG ANH VÊ TỤC NGỮ PHẦN MỘT

tục ngữ là gì?

Mỗi nền văn hóa có một bộ sưu tập các câu nói khôn ngoan cung cấp lời khuyên về làm thế nào để sống cuộc sống của bạn. Những câu nói này được gọi là "tục ngữ".

Làm thế nào bạn có thể sử dụng tục ngữ để học tiếng Anh?

Nó là tốt để biết câu tục ngữ tiếng Anh thực sự phổ biến vì bạn nghe thấy họ đi lên trong cuộc trò chuyện tất cả các thời gian. Đôi khi người ta nói toàn bộ câu tục ngữ để đưa ra lời khuyên cho bạn bè. Thông thường, sẽ có người nói chỉ là một phần của một câu tục ngữ như thế này:

Bạn biết những gì họ nói: khi đang diễn ra trở nên khó khăn ...

(Đọc # 5 dưới đây để tìm hiểu những phần còn lại của câu tục ngữ này và những gì nó có nghĩa.)

tục ngữ học cũng có thể giúp bạn hiểu được cách mà mọi người trong các nền văn hóa nói tiếng Anh nghĩ về thế giới.

Châm ngôn cũng có thể cung cấp cho bạn câu ví dụ tốt mà bạn có thể ghi nhớ và sử dụng làm mẫu để xây dựng câu của riêng bạn.

Anh Châm ngôn quan trọng nhất

Đây là danh sách của một số các câu tục ngữ tiếng Anh quan trọng nhất và nổi tiếng. Dưới mỗi một, có một lời giải thích đơn giản.

Ý nghĩa của một số những cụm từ đã chuyển qua nhiều năm, do đó, một câu tục ngữ có thể ban đầu đã có một ý nghĩa khác so với cái tôi giải thích.

"Hai điều sai lầm không làm cho một quyền."

 Tweet này! Khi ai đó đã làm điều gì xấu cho bạn, cố gắng để có được trả thù sẽ chỉ làm cho mọi việc tồi tệ hơn.

"Ngòi bút mạnh hơn thanh kiếm."

 Tweet này! Đang cố gắng để thuyết phục mọi người với những ý tưởng và lời nói là hiệu quả hơn so với cố gắng để buộc mọi người làm những gì bạn muốn.

"Khi ở Rome, làm như người La Mã."

 Tweet này! Act cách mà những người xung quanh bạn đang hành động. Cụm từ này có thể có ích khi bạn đang đi du lịch ở nước ngoài nhận thấy rằng những người làm những điều khác biệt hơn bạn đang sử dụng để.

"Các bánh xe kêu cót két được dầu mỡ."

 Tweet này! Bạn có thể nhận được dịch vụ tốt hơn nếu bạn phàn nàn về điều gì đó. Nếu bạn kiên nhẫn chờ đợi, không có ai sẽ giúp bạn.

"Khi đang diễn ra trở nên khó khăn, những khó khăn có được đi."

 Tweet này! người mạnh mẽ không cho lên khi họ đi qua những thách thức. Họ chỉ cần làm việc chăm chỉ hơn.

"Không ai là một hòn đảo."

 Tweet này! Bạn không thể sống hoàn toàn độc lập. Mọi người cần sự giúp đỡ từ người khác.

"Fortune ủng hộ sự táo bạo."

 Tweet này! Những người dũng cảm đi sau những gì họ muốn thành công hơn những người cố gắng sống một cách an toàn.

"Những người sống trong nhà kính thì không nên ném đá."

 Tweet này! Đừng chỉ trích người khác nếu bạn không hoàn thiện bản thân.

"Hy vọng cho là tốt nhất, nhưng chuẩn bị cho điều tồi tệ nhất."

 Tweet này! những điều xấu có thể xảy ra, do đó, được chuẩn bị.

"Muộn còn hơn không."

 Tweet này! Nó là tốt nhất để làm điều gì đó về thời gian. Nhưng nếu bạn không thể làm điều đó vào thời gian cho việc muộn.

"Chim lông đổ xô lại với nhau."

 Tweet này! Mọi người thích dành thời gian với những người khác tương tự như họ.

"Giữ bạn bè của bạn gần gũi và kẻ thù của bạn gần gũi hơn."

 Tweet này! Nếu bạn có một kẻ thù, giả vờ làm bạn với họ thay vì công khai chiến đấu với họ. Bằng cách đó bạn có thể xem chúng một cách cẩn thận và tìm ra những gì họ đang có kế hoạch.

"Một bưc tranh đang gia ngan lơi noi."

 Tweet này! Hình ảnh truyền đạt cảm xúc và tin nhắn tốt hơn so với văn bản giải thích hoặc nói. Đó là lý do tại sao PhraseMix có hình minh họa :)

"Không có những điều như một bữa ăn trưa miễn phí."

 Tweet này! Những điều đó được cung cấp miễn phí luôn có một chi phí ẩn.

"Không có nơi nào như nhà."

 Tweet này! nhà riêng của bạn là nơi thoải mái nhất để được.

"Theo ý là phần lớn dũng cảm."

 Tweet này! Đôi khi điều quan trọng là phải biết khi nào bỏ cuộc và chạy đi, thay vì luôn luôn hành động dũng cảm và có thể bị tổn thương.

"Con chim đầu bắt sâu."

 Tweet này! Bạn nên thức dậy và bắt đầu làm việc sớm nếu bạn muốn thành công.

"Đừng bao giờ nhìn một con ngựa món quà trong miệng."

 Tweet này! Nếu một người nào đó cung cấp cho bạn một món quà, không đặt vấn đề đó.

"Bạn không thể làm món trứng chiên mà không vi phạm một vài quả trứng."

 Tweet này! Khi bạn cố gắng để làm một cái gì đó tuyệt vời, có thể bạn sẽ làm cho một số người cảm thấy khó chịu hay tức giận. Đừng lo lắng về những người dân; chỉ tập trung vào các kết quả tốt.

"Chúa sẽ giúp những ai biết tự giúp bản thân mình."

 Tweet này! Đừng chỉ chờ những điều tốt đẹp xảy ra với bạn. Làm việc chăm chỉ để đạt được mục tiêu của mình.